Celebramos la Semana de la Francofonía
La Francophonie est l'ensemble des pays et des personnes qui utilisent la langue française pour communiquer, pour les relations politiques, culturelles ou administratives. La semaine du 20 au 23 mars, au lycée Gimnasio Los Portales nous commémorons la semaine de la Francophonie car le français est la langue d'acquisition nous permettant d'avoir une vraie vision internationale comme école IB.
Dans le cadre de cette célébration, il y a eu plusieurs activités ayant la langue française comme axe. Mardi, les élèves de 6º, 7º et 10º ont présenté une vidéo explicative de la semaine. Mercredi, les étudiantes de maternelle et de 2º ont reçu leur première classe de français; les étudiantes de 9º et 11º ont reçu des informations d'études par Campus France. Jeudi, nous avons régalé nos papilles avec un succulent menu francophone. Finalement, vendredi nous avons terminé avec une touche de diversité avec la visite de Marc Antoine Fleurisca, représentant de l'ambassade de la République d'Haïti. À Portales, le français développe notre mentalité internationale.
Traducción:
La Francofonía es una organización de países y personas, en la cual se utiliza la lengua francesa para comunicarse y crear relaciones políticas, culturales y administrativas entre naciones. La semana del 20 al 23 de marzo, en el Gimnasio Los Portales, conmemoró la Semana de la Francofonía, con el lema “La francofonía no es Francia”, esto con el fin de entender el idioma y adquirir una verdadera visión internacional como institución IB.
Como parte de esta celebración, hubo varias actividades con el idioma francés como eje. El martes, las alumnas de 6º, 7º y 10º presentaron un video explicativo de la semana, el miércoles, las estudiantes de pre-escolar y 2º recibieron su primera clase de francés y las alumnas de 9º y 11º recibieron información de estudios en el extranjero a cargo de CampusFrance. El jueves disgustamos durante el almuerzo, un delicioso menú francés, elaborado por nuestro equipo de cocina del colegio. Finalmente, el viernes terminamos con un toque de diversidad con la visita de Marc Antoine Fleurisca, representante de la Embajada de la República de Haití. En Portales, el francés hace parte importante dentro de la formación de nuestras estudiantes, además ayudar de desarrollar una mentalidad internacional.
Durante los últimos cuatro días, celebramos la Semana de la Francofonía en el colegio. Un evento a nivel mundial que conmemora el idioma francés, no como nación sino como comunidad alrededor del mundo. A lo largo de la semana, se llevaron a cabo varias actividades con la lengua francesa como eje principal. Entre ellas, un bingo, una fotomaratón con fondos de paisajes de lugares icónicos de países francófonos, una charla sobre estudios en el exterior y una visita por parte de la Embajada de la República de Haití. Les dejamos un video para que vean un poco más acerca de todas las actividades que se realizaron en el Gimnasio los Portales.
